فەرهەنگ، گاڤا ئێکێ یا ستانداردکرنا فۆرمێ پەیڤانە
3 مانگ پێش ئێستا
بوشرا
عومەر محەمەد
ئەرێ بزاڤێن
چێکرن و دانانا فەرهەنگێن زمانى ل گۆرەى ڕێبەر و نڤیسارەکێ ل دەڤەرا بەهدینان دهێنەکرن؟
ئەرێ سازییێن مە یێن ڕەوشەنبیرى و کەلتوورى هزر د ئەڤێ چەندێدا کرییە؟ ئەرێ پرسا فەرهەنگ
و ڕاستنڤیسینا پەیڤان بوویە جهێ بگرەوڤەکێشانا کەسێن پسپۆر و شارەزا؟ ئەرێ مە
گازندە ل سەر وەرگێڕانێ و وەرگێڕان ل سەر چاوانییا دارشتن و هەلبژارتنا فۆرمێن پەیڤان
نینن؟ وەرگێڕ دشێت هەتا چ ئاست ب زمانەکێ ڕەهوان کارێ وەرگێڕانێ بکەت؟ ئەرێ بزاڤێن
وەرگێڕانێ بۆ چێکرنا فەرهەنگەکا دەولەمەند یا پەیڤ و زاراڤان سەرکەڤتن ب دەستڤەهینایە؟
ئەڤ پرس و دابێشە د مەژییێ مەدا دهێن و دچن و ب بەردەوامى دبێژین، بۆچى ل دەڤەرا بەهدینان
مە نەشیایە فەرهەنگا خۆ پێشبێخین و مفاى ژ پەیڤ و زاراڤێن بەرى خوە و سەردەمێن
بوورى وەربگرین؟ ئەرێ مە بزاڤ کرییە کو مفاى ژ کەلتوور و چاندا خوە یا کەڤنار وەربگرین؟
یان بچن و بهێن و پەیڤێن بیانى ل خوە کۆم بکەین و ل بەرامبەر ئەوان پەیڤان د زمانێ
کوردیدا مە پەیڤێن دروست و بێقوسویرى هەنە! ئەرێ هوین چ ناڤ ل ئەڤێ چەندێ دکەن؟ ژ
خوە یا دلئێشتر ئەڤەیە، کو نوکە مە ئاگەهـ ژێ هەیە و بەلگەیێن پێدڤى ژى ل بەردەست
هەنە کو وەرگێڕان ژ زمانێ سێیێ بۆ سەر زمانێ کوردى دهێتەکرن، بێگومان ئەڤ ئێکە ژى
زیانێ دگەهینیتە تێکستا ڕەسەن و زمانێ مە، ژبەر کو واتا و تێگەهێ دروست ناگەهیتە
خوینەرى و هندى وەرگێڕ خوە ژ وەرگێڕانا دوویێ و سێیێ دویر بکەت باشتر و زانستیترە.
ئەرێ لایەنێن
بەرپرس دێ کەنگى مویەکێ ل خوە شاش کەن و کارى ل سەر فەرهەنگ و فلتەرکرنا بزاڤا وەرگێڕانێ
ل دەڤەرێ کەن؟ ژبەر کو، ئەڤە خەون و هیڤییا مە خواندەڤانایە. لەوڕا داخواز و هیڤییان
دکەین، کو بزاڤەکا ژدلکارنە ل دەڤەرا مە ژى بۆ وەرگێڕانێ بهێتەکرن، چونکى مە کەس و
وەرگێڕێن هێژا هەنە. گرنگە دەستێن سازییەک هەبیت و ب پلان و شارەزایى وەرگێڕان ل هەڤ
کۆم بکەت و ل دویڤ پلانسازییەکێ کارى د وارێ وەرگێڕان و فەرهەنگسازییێدا بکەن.
ب دیتنا
مە دانان و کارکرن ل سەر فەرهەنگان نە ب تنێ دێ ئاریشەیێن زمان و ڕێنڤیسێ چارە کەت.
بەلکو دێ بزاڤەک بیت کو ئێدى سازییێن مە یێن حکومى و کەرتێ تایبەت ژى مفاى ژ فەرهەنگێ
وەربگرن و د نڤیسارێن خوە یێن فەرمیدا پەیڤێن کوردى ل جهێ پەیڤێن عەرەبى بکاربهینن.
ل دووماهییا گۆتنا خوە دبێژم، گەرەکە لایەنێن پەیوەندیدار ب زویتر دەم خوە ل پرسا
فەرهەنگ و فەرهەنگسازییێ بکەنە خودان و کار بۆ ستاندارکرنا ڕێنڤیسا پەیڤان و ل بەردەستکرنا
فەرهەنگەکا دەولەمەند ب پەیڤ و زاراڤانڤە بکەن.