قەیرانی سەرکردایەتی

كەمال چۆمانی

یەکێک لە قەیرانە هەرە گەورەکانی کوردستان و عێراق، قەیرانی سەرکردایەتییە. جاسیندا ئاردێرن، سەرۆک وەزیرانی نیوزلەندا، کە هێشتا لای بەشێک لە سەرکردەکانی عێراق و کوردستان تاوانە ژنێک سەرۆکی حیزب یان هەرێم و حکومەت و کۆمار بێ، پۆستەکەی بەجێهێشت. وتاری ماڵئاوایییەکەی، نیشانیدەدات بەو گەنجێتییە، چ سەرکردە و خودان بەرپرسیارێتی و خودان عەقڵ و بڕیارە.
بەشێکیم لەڕێی گوگڵ ترانزلێیتەرەوە وەرگێڕا و ئێدیتم کردوە تا ماناکەی تەواو بێ:
ئێستا دەچمە ناو ساڵی شەشەمی پۆستەکەمەوە. بۆ هەریەکێک لەو ساڵانە، هەمو شتێکی ڕەهای خۆمم بەخشیوە.
من پێم وایە سەرکردایەتیکردنی وڵاتێک بەئیمتیازترین کارە کە کەسێک هەیبێ، بەڵام یەکێکە لەو کارانەی کە پڕ ئالنگاریترینیشە. ناتوانیت، و نابێت بیکەیت مەگەر هەگبەی پڕت هەبێت، لەگەڵ ئەوەشدا، کەمێک لە گەنجینەکەتدا مابێ بۆ ئەو تەحەدا چاوەڕواننەکراوەکان.
ئەم هاوینە، هیوای ئەوەم دەخواست رێگەیەک بدۆزمەوە بۆ ئامادەکاری نەک تەنها بۆ ساڵێکی تر، بەڵکو بۆ خولێکی تر – چونکە ئەمەیە کە ئەمساڵ نیوزلەندا پێویستی پێیەتی. تا ئێستا نەمتوانیوە ئەوە بکەم.
بۆیە ئەمڕۆ، رایدەگەیەنم کە من بەدوای دوبارە هەڵبژاردنەوەدا ناگەڕێم و ماوەی سەرۆکوەزیرانیم تا ٧ی شوبات کۆتایی دێ.
لە نێوان کارنامەیەکدا کە تێیدا تیشک خرابوە سەر خانوبەرە، هەژاری منداڵان و گۆڕانی کەشوهەوا، روبەڕوی دەستدرێژییەکی گەورەی ئاساییشی بایۆلۆجی، روداوێکی تیرۆری ناوخۆیی، کارەساتێکی سروشتی گەورە، پەتایەکی جیهانی و قەیرانێکی ئابووی بوینەوە. ئەو بڕیارانەی کە دەبو بدرێن بەردەوام بون، و قورس بون.
بەڵام من ناڕۆم چونکە سەخت بو. ئەگەر وا بوایە رەنگە لە دو مانگی یەکەم لە کارەکەمدا بڕۆشتبومایە.
من دەڕۆم چونکە لەگەڵ رۆڵێکی وەها ئیمتیازداردا بەرپرسیارێتی دێتە ئاراوە – بەرپرسیارێتی ئەوەی بزانیت کەی تۆ کەسێکی گونجاویت بۆ سەرکردایەتیکردن، هەروەها، کەی تۆ کەسێکی گونجاو نیت.
من دەزانم ئەم کارە چی دەوێت، دەزانم کە چیتر ئەوەندەم لە هەگبەدا نییە کە دادپەروەر لەگەڵیدا.
بەڵام من بە تەواوی باوەڕم وایە و دەزانم، کەسانی دیکە لە دەوروبەرم هەن کە دەتوانن ئەو کارە بکەن..
لە ماوەی پێنج ساڵی ڕابردوودا بڕێکی زۆرمان دەستکەوت. زۆر شانازی بەوەوە دەکەم.
ئێمە لە شوێنێکی بنەڕەتی جیاوازداین لەبارەی گۆڕانی کەشوهەوا لەو شوێنەی کە بووین، ئامانجی گەورە و پلانمان هەیە بۆ گەیشتن بەو ئامانجانە.
ئێمە ئاماری هەژاری منداڵانمان گۆڕیوە و بەرچاوترین زیادبوونی خۆشگوزەرانی و کۆگای خانووبەرەی دەوڵەتمان کردووە کە لە چەندین دەیەی ڕابردوودا بینیومانە.
ئێمە دەستڕاگەیشتن بە خوێندن و ڕاهێنانمان ئاسانتر کردووە، مووچە و بارودۆخی کرێکارانمان باشتر کردووە، و شوێنەکانمان بەرەو ئابوورییەکی کرێی بەرز و لێهاتوویی بەرز گۆڕیوە.
.
وە ئێمە ئەوەمان کردووە لەکاتێکدا وەڵامی هەندێک لە گەورەترین هەڕەشەکان دەدەینەوە بۆ سەر تەندروستی و خۆشگوزەرانی ئابووری نەتەوەکەمان کە دەتوانین بڵێین لە دوای جەنگی دووەمی جیهانییەوە.
ئەو تیمەی کە هەموو ئەوانەیان کردووە، ئەوان هەندێک لە باشترین کەسەکان بوون کە تا ئێستا خۆشبەخت بوم لەگەڵیاندا کاربکەم، و ئەوان لە دۆخێکی باشدان بۆ ئەوەی ئێمە بەرەو پێشەوە ببەن لەکاتێکدا بەردەوامین لە گرنگیدان بە بوژانەوەی ئابووریمان لەگەڵ یەکێک لە بەهێزترینەکان ئابوورییەکانی جیهان.
دەزانم لە دوای ئەم بڕیارە باسێکی زۆر دەکرێت کە هۆکاری بەناو "ڕاستەقینە" چی بووە. دەتوانم پێتان بڵێم، کە ئەوەی ئەمڕۆ بڵاوی دەکەمەوە ئەوەیە.
تاکە گۆشەی سەرنجڕاکێش کە دەیدۆزیتەوە ئەوەیە کە دوای ئەوەی شەش ساڵ بەسەر چەند تەحەدای گەورەدا ڕۆیشتم، کە من مرۆڤم. سیاسەتمەداران مرۆڤن. ئێمە هەموو ئەوەی لە تواناماندایە دەیدەین، بۆ ماوەیەک کە دەتوانین، و دواتر کاتی ئەوە هاتوە بڕۆین.
وە بۆ من، کاتی ئەوە هاتووە.
لەوەش زیاتر هیچ پلانێکم نییە. هیچ هەنگاوێکی داهاتوو نییە. تەنها ئەوەندە دەزانم کە هەر کارێک بکەم، هەوڵ دەدەم و ڕێگاکان دەدۆزمەوە بۆ ئەوەی بەردەوام بم لە کارکردن بۆ نیوزلەندا و بەوپەڕی خۆشحاڵییەوە چاوەڕێی ئەوەم کە جارێکی تر کات لەگەڵ خێزانەکەم بەسەر بەرم – بەبێ گومان، ئەوان ئەوانەن کە زۆرترین قوربانییان داوە لە هەمووان... ئێمە.
و بۆیە بۆ نێڤێ، دایکم بەوپەڕی خۆشحاڵییەوە چاوەڕێی ئەوە دەکات کە ئەمساڵ دەست بە خوێندن دەکەیت لەوێ بێت.
وە بۆ کلارک، با دواجار هاوسەرگیری بکەین.
هیوادارم لە بەرانبەردا بڕوایەک بەجێبهێڵم کە دەتوانن بەخشندە بن، بەڵام بەهێز. هاوسۆز، بەڵام بڕیاردەر. گەشبین، بەڵام باڵدار و بەتەرکیز. بە هیوایەی دەتوانن ئەو جۆرە سەرکردەی خۆتان بن کە دەزانن کەی کاتیەتی بەجێبهێڵن.